FINAL

Hartford

7-46-4 (7th Wales)

Vancouver

36-20-1 (1er Campbell)
General Motors Place
Team Scoring 1ST 2ND 3RD T
Har 1 0 0 1
Van 2 1 1 4
Goals
Hartford - GRANATO (1)
Vancouver - KEHOE (2), LEMIEUX (1), ANDERSON (1)
Shots 1ST 2ND 3RD T
Har 9 13 6 28
Van 13 15 11 39
Goaltenders
Hartford - Pete Peeters (35 SV) L
Vancouver - Jon Casey (27 SV) W
Power Play
Hartford 0 of 2
Vancouver 1 of 7
Financials
Attendance 15188
Net Profit $820,152
Game Summary
1ST PERIOD
A. LAURENT Har (CHARGING, Minor) 10:33
S. SMYL Har (CHARGING, Minor) 15:42
D. JARVIS Har (FIGHTING) 19:48
M. LEMIEUX Van (FIGHTING) 19:48
2ND PERIOD
T. GRANATO Har (ROUGHING, Minor) 04:19
D. LEWIS Van (CHARGING, Minor) 07:42
D. JARVIS Har (CHARGING, Minor) 12:45
A. DUPONT Har (ROUGHING, Minor) 16:56
R. CHARTRAW Van (CROSS-CHECKING, Minor) 16:56
C. CHELIOS Van (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:23
3RD PERIOD
G. COURTNALL Har (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:48
P. PEETERS Har (DELAY-OF-GAME, Minor) 04:46 (Served by Jack Hughes)
J. HUGHES Har (HOOKING, Minor) 17:14
1ST PERIOD
VANCOUVER 03:34 KEHOE 15 (STOUGHTON) 0-1
HARTFORD 09:23 GRANATO 6 (LAURENT, HUGHES) 1-1
VANCOUVER 18:59 LEMIEUX 12 (STARIKOV, KEHOE) 1-2
2ND PERIOD
VANCOUVER 13:37 KEHOE 16 (STOUGHTON, YZERMAN) (PP) 1-3
3RD PERIOD
VANCOUVER 08:12 ANDERSON 7 (BROWN, WILSON) 1-4
Statistics
Skaters
Name G A PTS +/- SOG PIM HT IT
Tony Granato 1 0 1 0 2 2 0 9
Andre St. Laurent 0 1 1 0 0 2 0 14
Jack Hughes 0 1 1 0 0 2 1 18
Andre Dupont 0 0 0 0 0 2 2 22
Barry Pederson 0 0 0 0 0 0 1 24
Curt Giles 0 0 0 -3 1 0 1 26
Doug Bodger 0 0 0 +1 0 0 0 1
Doug Crossman 0 0 0 0 3 0 2 27
Doug Jarvis 0 0 0 -2 2 7 1 14
Errol Thompson 0 0 0 -2 3 0 0 24
Geoff Courtnall 0 0 0 0 3 2 1 17
Gordie Roberts 0 0 0 -2 1 0 1 26
Guy Larose 0 0 0 0 0 0 1 8
Kevin Dineen 0 0 0 0 2 0 0 6
Mike McPhee 0 0 0 0 1 0 1 14
Peter Zezel 0 0 0 0 1 0 0 4
Russ Courtnall 0 0 0 0 2 0 0 15
Stan Smyl 0 0 0 -2 7 2 2 16
Goalies
Name S SA SV% W/L REC
Pete Peeters 35 39 0.897 L 1-16-1
Skaters
Name G A PTS +/- SOG PIM HT IT
Rick Kehoe 2 1 3 +2 5 0 0 21
Blaine Stoughton 0 2 2 +2 3 0 3 21
Glenn Anderson 1 0 1 +1 3 0 1 22
Mario Lemieux 1 0 1 +2 3 5 0 16
Doug Wilson 0 1 1 +1 2 0 1 25
Keith Brown 0 1 1 +1 3 0 0 25
Sergei Starikov 0 1 1 +2 5 0 2 25
Steve Yzerman 0 1 1 0 2 0 3 25
Brent Ashton 0 0 0 0 0 0 0 0
Chris Chelios 0 0 0 +2 0 2 2 22
Dave Lewis 0 0 0 -1 1 2 2 12
Dino Ciccarelli 0 0 0 +1 4 0 2 24
Guy Chouinard 0 0 0 0 4 0 0 19
Jorgen Pettersson 0 0 0 -1 1 0 0 10
Kent-Erik Andersson 0 0 0 0 0 0 1 5
Rich Chartraw 0 0 0 -1 0 2 2 13
Rolf Edberg 0 0 0 0 0 0 0 0
Tony Tanti 0 0 0 -1 3 0 0 12
Goalies
Name S SA SV% W/L REC
Jon Casey 27 28 0.964 W 10-5-0
Game Notes
Doug Bodger injured at 09:23 of the 1st Period
Mario Lemieux beats up Doug Jarvis
Game Stars
1 Rick Kehoe Van
2 Jon Casey Van
3 Blaine Stoughton Van
Minor League Box Score

Bridgeport

Fredericto

Goalies
Bridgeport: Bob Essensa
Fredericto: Ken Wregget
Scoring Summary
Tony Hrkac 19 (unknown, Jeff Brown)
Archie Henderson 14 (Joe Reekie, Tim Sweeney)
Aaron Broten 13 (Doug Smail, Brian Bellows)
Mark Renaud 4 (unknown, Sergio Momesso)
Sergio Momesso 10 (Dave Logan, unknown)
Mark Renaud 5 (Craig Norwich, Hartland Monahan)
Brian Bellows 15 (Kim Clarkson, Shane Churla)
Aaron Broten 14 (John Hughes, unknown)
Hartland Monahan 14 (unknown, unknown)
Doug Smail 13 (unknown, unknown)
Aaron Broten 15 (unknown, unknown)