

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| Chi | 0 | 2 | 1 | 3 |
| Har | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Goals |
|---|
| Chicago - SUTTER (1), MULLEN (1), OATES (1) |
| Hartford - NONE |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| Chi | 10 | 13 | 9 | 32 |
| Har | 10 | 4 | 6 | 20 |
| Goaltenders |
|---|
| Chicago - Andy Moog (20 SV) W |
| Hartford - Pete Peeters (29 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Chicago | 0 of 4 |
| Hartford | 0 of 5 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 7889 | |
| Net Profit | $426,006 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| M. TARDIF Chi (ROUGHING, Minor) 08:36 |
| B. SUTTER Chi (CROSS-CHECKING, Minor) 08:58 |
| L. LINDGREN Chi (BOARDING, Minor) 10:14 |
| G. COURTNALL Har (HOOKING, Minor) 13:39 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| K. DINEEN Har (HIGHSTICKING, Minor) 03:24 |
| A. HENDERSON Har (ROUGHING, Minor) 15:14 |
| C. NEELY Chi (FIGHTING) 19:11 |
| D. BODGER Har (FIGHTING) 19:11 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| D. SUTTER Chi (ELBOWING, Minor) 01:11 |
| C. NEELY Chi (HIGHSTICKING, Minor) 05:20 |
| A. DUPONT Har (ROUGHING, Minor, Misconduct) 06:51 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Scoring |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| CHICAGO | 00:31 | SUTTER 18 (SILTANEN, OATES) | 1-0 |
| CHICAGO | 18:36 | MULLEN 16 (SUTTER, LAPOINTE) | 2-0 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| CHICAGO | 18:42 | OATES 21 (SILTANEN, SUTTER) | 3-0 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Adam Oates | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 0 | 1 | 22 |
| Duane Sutter | 1 | 1 | 2 | +2 | 4 | 2 | 2 | 20 |
| Risto Siltanen | 0 | 2 | 2 | +2 | 1 | 0 | 0 | 20 |
| Brian Mullen | 1 | 0 | 1 | +1 | 6 | 0 | 0 | 15 |
| Brent Sutter | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 2 | 1 | 12 |
| Guy Lapointe | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 14 |
| Al MacInnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 27 |
| Bernie Federko | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | 26 |
| Bob Bourne | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 11 |
| Cam Neely | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 | 20 |
| Darryl Sutter | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 0 | 12 |
| Don Nachbaur | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Joe Mullen | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | 19 |
| Kevin Primeau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Larry Robinson | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 24 |
| Lars Lindgren | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | 1 | 13 |
| Marc Tardif | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | 2 | 2 | 14 |
| Mike Kitchen | 0 | 0 | 0 | +2 | 3 | 0 | 3 | 23 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Andy Moog | 20 | 20 | 1.000 | W | 24-14-1 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Andre Dupont | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 12 | 2 | 18 |
| Andre St. Laurent | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 9 |
| Archie Henderson | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 0 | 10 |
| Barry Pederson | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 20 |
| Curt Giles | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 2 | 26 |
| Doug Bodger | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 0 | 10 |
| Doug Crossman | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 3 | 24 |
| Doug Jarvis | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 24 |
| Geoff Courtnall | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 2 | 20 |
| Gordie Roberts | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 24 |
| Guy Larose | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 6 |
| Jack Hughes | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 17 |
| Kevin Dineen | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 0 | 9 |
| Mike McPhee | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 1 | 16 |
| Peter Zezel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Stan Smyl | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 22 |
| Tim Sweeney | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 16 |
| Tony Granato | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 3 | 20 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Pete Peeters | 29 | 32 | 0.906 | L | 3-29-3 |
| Cam Neely beats up Doug Bodger |
| 1 | Andy Moog | Chi |
| 2 | Duane Sutter | Chi |
| 3 | Brian Mullen | Chi |


| Goalies |
|---|
| New Brunsw: Gilles Meloche |
| Bridgeport: Bob Essensa |
| Scoring Summary |
|---|
| Rich Sutter 32 (Peter Wallin, Brian Sutter) |
| Peter Wallin 21 (Tom Songin, Marc Habscheid) |
| Brian Sutter 22 (Mike Eagles, Dave Shand) |
| Peter Sundstrom 17 (Randy Cunneyworth, Tom Roulston) |