FINAL

LosAngeles

35-21-1 (2nd Campbell)

Vancouver

36-20-1 (1er Campbell)
General Motors Place
Team Scoring 1ST 2ND 3RD T
Los 1 1 3 5
Van 1 2 0 3
Goals
LosAngeles - LEBEDEV (2), SIMMER (1), STASTNY (1), RUOTSALAINEN (1)
Vancouver - ANDERSSON (1), CICCARELLI (1), CHOUINARD (1)
Shots 1ST 2ND 3RD T
Los 9 8 15 32
Van 10 11 7 28
Goaltenders
LosAngeles - Pelle Lindbergh (25 SV) W
Vancouver - Jon Casey (24 SV) L
Power Play
LosAngeles 0 of 3
Vancouver 0 of 2
Financials
Attendance 17750
Net Profit $958,500
Game Summary
1ST PERIOD
B. BECK Los (ELBOWING, Minor) 01:53
2ND PERIOD
B. BECK Los (HIGHSTICKING, Major) 01:47
3RD PERIOD
S. YZERMAN Van (HIGHSTICKING, Minor) 04:57
G. CHOUINARD Van (CHARGING, Minor) 06:00
C. CHELIOS Van (ELBOWING, Minor) 17:16
1ST PERIOD
VANCOUVER 07:09 ANDERSSON 1 (ANDERSON, LEMIEUX) 0-1
LOSANGELES 17:08 LEBEDEV 1 (RUOTSALAINEN, FERGUSON) 1-1
2ND PERIOD
LOSANGELES 05:19 SIMMER 1 (RUOTSALAINEN, MCCRIMMON) (SH) 2-1
VANCOUVER 07:19 CICCARELLI 2 (CHOUINARD, KEHOE) 2-2
VANCOUVER 11:57 CHOUINARD 1 (CICCARELLI, ANDERSON) 2-3
3RD PERIOD
LOSANGELES 03:14 STASTNY 1 (LUDWIG, LEACH) 3-3
LOSANGELES 11:32 LEBEDEV 2 (FERGUSON, RUOTSALAINEN) 4-3
LOSANGELES 14:08 RUOTSALAINEN 1 (STASTNY, MCCRIMMON) 5-3
Statistics
Skaters
Name G A PTS +/- SOG PIM HT IT
Reijo Ruotsalainen 1 3 4 +1 2 0 3 28
Yuri Lebedev 2 0 2 +2 2 0 0 7
Brad McCrimmon 0 2 2 +1 0 0 5 25
George Ferguson 0 2 2 +2 1 0 2 7
Anton Stastny 1 0 1 0 5 0 0 19
Charlie Simmer 1 0 1 -1 7 0 1 24
Craig Ludwig 0 1 1 0 2 0 4 22
Peter Stastny 0 1 1 -1 3 0 1 21
Reggie Leach 0 1 1 0 3 0 3 17
Barry Beck 0 0 0 0 0 7 0 11
Blair MacDonald 0 0 0 0 0 0 0 9
Brian Propp 0 0 0 +2 2 0 1 16
Butch Goring 0 0 0 0 1 0 1 20
Colin Campbell 0 0 0 0 0 0 1 14
Jeff Bandura 0 0 0 0 0 0 0 0
Michel Goulet 0 0 0 -1 4 0 2 21
Pat LaFontaine 0 0 0 0 0 0 2 9
Stefan Persson 0 0 0 0 0 0 0 24
Goalies
Name S SA SV% W/L REC
Pelle Lindbergh 25 28 0.893 W 1-0-0
Skaters
Name G A PTS +/- SOG PIM HT IT
Dino Ciccarelli 1 1 2 +1 3 0 2 25
Guy Chouinard 1 1 2 +2 3 2 0 8
Glenn Anderson 0 2 2 +1 3 0 2 25
Kent-Erik Andersson 1 0 1 +1 2 0 0 4
Mario Lemieux 0 1 1 0 1 0 1 20
Rick Kehoe 0 1 1 -2 5 0 1 18
Blaine Stoughton 0 0 0 -3 2 0 1 18
Chris Chelios 0 0 0 -1 1 2 0 24
Dave Lewis 0 0 0 0 0 0 0 10
Dave Reid 0 0 0 0 1 0 1 10
Doug Wilson 0 0 0 0 1 0 2 26
Jorgen Pettersson 0 0 0 0 0 0 0 10
Keith Brown 0 0 0 +1 1 0 0 26
Rich Chartraw 0 0 0 0 1 0 0 12
Rolf Edberg 0 0 0 0 0 0 0 0
Sergei Starikov 0 0 0 -2 2 0 3 23
Steve Yzerman 0 0 0 -3 1 2 2 22
Tony Tanti 0 0 0 0 1 0 0 13
Goalies
Name S SA SV% W/L REC
Gilles Meloche 3 3 1
Jon Casey 24 29 0.828 L 1-1-0
Game Notes
Gilles Meloche enters game at 14:08 of 3rd period
Game Stars
1 Reijo Ruotsalainen Los
2 Yuri Lebedev Los
3 Guy Chouinard Van
Minor League Box Score

Springfiel

Fredericto

Goalies
Springfiel: Pat Riggin
Fredericto: Sean Burke
Scoring Summary
Rick Tocchet 1 (Glen Sharpley, Mike Bullard)
Brent Ashton 2 (Sergio Momesso, unknown)
Sergio Momesso 1 (Kim Clarkson, Shane Churla)
Aaron Broten 1 (Dave Logan, Hartland Monahan)
Aaron Broten 2 (Doug Smail, John Hughes)
Shane Churla 1 (Brian Bellows, Mark Renaud)
John Hughes 1 (unknown, unknown)
Brent Ashton 3 (unknown, unknown)
Aaron Broten 3 (Craig Norwich, unknown)
Craig Norwich 2 (unknown, unknown)
unknown (unknown, Sergio Momesso)
Aaron Broten 4 (unknown, unknown)